5.- Las modificaciones de idioma en Joomla

Para cambiar el texto en el núcleo de Joomla o en una extensión (que no sea instalar un nuevo idioma), se recomienda realizar una anulación del idioma en Joomla. Para hacer esto, debe ir al backend de administración y luego en el menú debajo de "Extensiones", haga clic en "Administrador de idiomas".

Luego, en el submenú de la página, puede hacer clic en "Anular", como se muestra en la imagen a continuación.

Help30-Extensions-Language-Manager-Overrides-screen-es.png

Seleccione el idioma y su cliente en el Filtro, luego haga clic en "Nuevo" en la barra de herramientas. Aquí puedes cambiar cualquier cadena en Joomla. Puede usar el cuadro de la derecha para buscar una cadena que aparece en la parte frontal. O si conoce la constante que desea anular, puede ingresarla de inmediato en el cuadro del lado derecho.

Una vez que tenga su cadena, la ingresa en el cuadro "Idioma constante" a la izquierda de la pantalla. Luego, escriba el área de texto debajo del texto que desea mostrar. Una vez que haya hecho eso, haga clic en "Guardar y cerrar" y luego repita el paso anterior para cada una de las cadenas que necesita anular.

Help30-Extensions-Language-Manager-Overrides-Edit-screen-es.png

Esto puede parecer una forma difícil de hacerlo en lugar de simplemente editar los archivos de cadena de idioma, pero la ventaja es que cuando realiza una actualización de una extensión / Joomla, estas cadenas no se sobrescribirán y, en general, es más fácil hacerlo de esta manera una vez que lo haga cada vez que Joomla / la extensión se actualice y tenga que editar el archivo .ini nuevamente.

 
 

Imprimir   Correo electrónico